Jednom je miš posmatrao iz svoje rupe u zidu, i ugledao kako farmer i njegova supruga otvaraju veliku kutiju (paket). Miš se zapitao tada kakva li sve ukusna delikatesna hrana bi mogla biti tu unutra. No, miš beše šokiran kada je otkrio da se u kutiji nalazi mišolovka!
I pošto sve to otkri, miš pođe kod svojih prijatelja da ih upozori da se u kući nalazi postavljena mišolovka.
“Tamo je mišolovka u kući!” – reče miš prvoj koju srete, a jednoj kokoški.
A kokoška je kljuckala i čeprkala po zemlji, te pogleda u miša i kaza:
“Izvini gospodine Miš, ja znam da je to veliki problem za tebe, ali mene ne zabrinjavaju lično!”.
I tako, miš pođe kod jagnjeta i reče:
“U kući se nalazi mišolovka!”.
“Izvini gospodine Miš, ali ja ne mogu ništa učiniti u vezi sa tim! Ali, ne brini. No, uveravam te da kada tvoj čas dođe, ti ćeš biti u mojim molitvama”.
Miš pođe kod krave i reče joj:
“U kući je postavljena mišolovka!”.
“Dobro, ja mislim da neću biti u opasnosti, gospodiine Miš!”.
Miš se vrati nazad u kuću, osećajući se tužno i devastirano (skrhano), spreman da se suoči sa mišolovkom.
Kada je noć konačno stigla miš začu strahovitu buku kao kad se mišolovka zaklopi i uhvati svoj plen. Farmerova supruga potrča da vidi šta se dogodilo, ali u pomrčini noći nije bila u stanju da vidi šta je mišolovka uhvatila. Bio je to zmijski rep. I zmija je momentalno ujela ženu, koju je farmer odveo pravo u bolnicu.
U bolnici žena je dobila groznicu, a da bi joj pomogao da ozdravi, ono što joj je bilo potrebno bila je topla supa. Farmer se momentalno vratio kući, i tako zaklao kokošku.
Ali, pošto se ženina groznica i dalje nastavila došle su i komšije da je posete. Da bi im ponudio nešto hrane farmer je morao da zakolje jagnje.
Nažalost žena nije peživela veliku groznicu. Ostavši sam farmer je prodao kravu da bi pokrio troškove sahrane.
POUKA: Kada idući put čuješ da se neko žali na svoje probleme i pomisliš da njegova pitanja tebe ne zabrinjavaju, razmisli ponovo. I zapamti da sva dela koja činimo, ona nam se vraćaju na kraju krajeva, a često se vraćaju sa osvetom.
(prevod sa engleskog)
Čovek je vidik bez kraja 